(1) Le palan électrique doit être équipé de limiteurs de position de montée et de descente, et garantir la coupure automatique de l'alimentation électrique lorsque le crochet atteint sa position limite. Le mouvement inverse doit alors être possible.